Letzte Änderung: 30.10.2011

11. Damen-Europameisterschaft im Rollhockey
vom 25. - 29.10.2011 in Wuppertal

Stand: 29.10.2011

Spielplan

Deutschland - Schweiz

Der erste Tag der Europameisterschaft in der Wuppertaler Alfred-Henckels-Halle war ein voller Erfolg. In ihrem ersten Spiel besiegten die Deutschen Rollhockey-Damen die Schweiz mit 7:3 (3:2).

Lange hielt die Schweiz sehr gut mit, konterte geschickt und das Deutsche Team hatte viel Mühe den Schweizer Abwehrriegel zu durchbrechen. Dies änderte sich erst in der Schlussphase, in der Deutschland die knappe 4:3 Führung auf 7:3 ausbaute.

Die Tore für das Team von Nationaltrainer Mike Neubauer erzielten Maren Wichardt (5) und Beata Geismann (2).

Im Eröffnungsspiel demonstrierte Titelverteidiger Spanien seine Überlegenheit durch einen 4:1 (1:1) Erfolg über Frankreich. Etwa 500 Zuschauer erlebten danach eine stimmungsvolle Eröffnungsfeier, die von Kunstlaufdarbietungen untermalt wurde.

Spanien - Deutschland

Spanien ist auf dem besten Weg zur Titelverteidigung. Im Spiel gegen Deutschland siegten die Spanierinnen 3:0. Den ersten Treffer erzielte Maria Diez mit einem Bauerntrick. Nach der Pause erhöhte Natasha Lee auf 2:0. Das dritte Tor der Spanierinnen erzielte Volanda Font nach herrlichem Anspiel. Deutschlands Keeperin Tina Klein hielt nach dem zehnten Teamfoul einen von Natasha Lee ausgeführten Direkten.

Im ersten Spiel des Tages schlug Portugal die Schweiz mit 7:1. Die Tore für Portugal erzielten Vania Ribeiro (2), Rita Paulo (2), Ines Vieira (2) und Marlene Sousa.

Schweiz - Frankreich

Mit einem deutlichen 10:0 Erfolg über die Schweiz bestätigte Frankreich seine Medaillenhoffnungen. Tatjana Malard war mit fünf Treffern die erfolgreichste Torschützin. Die weiteren Tore erzielten Vanessa Daribo (2), Sandra Drouhet, Adeline Le Borgne und Emelie Couderc.

Portugal - Deutschland

In einem bis zur letzten Sekunde spannenden Match trennten sich Portugal und Deutschland 3:3. 25 Sekunden vor der Halbzeit ging Portugal durch Marlene Sousa in Führung. Kurz nach Beginn der zweiten Halbzeit glich Beata Geismann für Deutschland aus. Mannschaftskapitän Lea Reinert brachte das Deutsche Team mit 2:1 in Führung und Beata Geismann erhöhte auf 3:1. In einer dramatischen Schlussphase kam Portugal durch einen umstrittenen Penalty zum Anschlusstreffer und glich 20 Sekunden vor Ende zum 3:3 Endstand aus.

Spanien - Schweiz

Mit vollem Einsatz und bester Formation spielte Spaniens Trainer Alberto Mazon in der ersten Halbzeit gegen die Schweiz. In einem wahren Feuerwerk musste die Schweizer Keeperin achtmal hinter sich greifen. Nach der Pause ließ Spanien es langsamer angehen und die Schweiz kam durch Daniela Senn in der Schlussminute zum Ehrentreffer.

Die Tore für Spanien erzielten Natasha Lee (5), Marta Soler (2), Berta Tarrida (2) und Anna Casarramona.

Portugal - Frankreich

Die Zuschauer des Topspiels des vierten Spieltages sahen zwei völlig verschiedene Halbzeiten. In der ersten Halbzeit dominierte Frankreich mit herrlichem Kombinationsspiel. Zwei Tore von Vanessa Daribo drückten die Überlegenheit der Französinnen mit einem 2:0 Zwischenstand deutlich aus. Doch das Blatt wendete sich. Mit großem Einsatz und wieselflinken Aktionen kamen die Südeuropäer immer besser ins Spiel und schafften vor der Pause den Anschlusstreffer durch Marlene Sousa.

In der zweiten Halbzeit dann ein völlig anderes Bild. Portugal drückte dem Match seinen Stempel auf und entschied das Match durch Treffer von Rita Paulo, Vania Ribeiro und noch einmal Marlene Sousa für sich.

Portugal - Spanien

Spanien sicherte sich den Europameistertitel vor Portugal. Beide Teams lieferten sich zunächst ein rasantes, aber ausgeglichenes Spiel. Natasha Lee brachte Spanien per Penalty in Führung, doch die quirlige Marlene Sousa glich vor der Pause aus. Nach der Pause dominierte dann der Europameister. Anna Cassarramona, Berta Tarrida und Maria Diez bauten den Vorsprung auf auf 1:4 aus, ehe Marlene Sousa durch einen Penalty der zweite Treffer für Portugal gelang.

Frankreich - Deutschland

Im Spiel zwischen Frankreich und Deutschland ging es um die Bronzemedaille. Das Deutsche Team ging durch Beata Geismann in Führung. Die Französinnen glichen aber schon bald durch Adeline Le Borgne aus. Die gleiche Spielerin schaffte durch einen Penalty die Führung für Frankteich. Diese hielt aber nur kurz, denn Beata Geismann gelang schon bald der Ausgleich zum 2:2. Ganz wichtig dann die erneute Führung für Deutschland zum 2:3 durch Laura La Rocca.

Im zweiten Spielabschnitt baute Maren Wichardt die Führung aus und Lea Reinert stellte den 5:2 Sieg für das Team von Nationaltrainer Mike Neubauer sicher.

Tabelle

Abschlussfeier

Bei der feierlichen Abschlussfeier wurden die Bronzemedaillen an Deutschland, die Silbermedaillen an Portugal vergeben. Die Goldmedaillen und der Pokal ging an den Titelverteidiger Spanien. Der CERH Präsident schloss die EM nicht ohne zuvor den Aktiven, den Schiedsrichtern, dem Ausrichter und dem Publikum für die gelungene Europameisterschaft mit zahlreichen attraktiven Spielen zu danken.

Eindrucksvoll aber auch wie die Mannschaften, die vorher um den Titel hart miteinander gerungen hatten nach der offiziellen Abschlusszeremonie miteinander in freundschaftlicher Atmosphäre die gelungene Veranstaltung feierten. Dies war ein echt tolles Beispiel für Völkerverständigung im und durch den Sport.

Die besten Torschützen